Ein ungeöffneter Brief, eine falsche Bestellung, eine Unaufmerksamkeit – und plötzlich steht man vor Gericht. «straf:kammer:spiel» widmet sich Straffällen, in die jede:r hineingeraten könnte, oft ohne böse Absicht. Doch wie läuft ein Strafverfahren genau ab? Und wie stark unterscheiden sich Vorstellung und Realität? In einem bunten Bühnensetting folgen die beiden Performer:innen einem Fall von der Ermittlung bis zum Urteil. Dabei nehmen sie die Perspektiven der verschiedenen Prozessbeteiligten ein. Während sich das Leben einer:s Angeklagten vielleicht für immer verändert, ist dieses für die involvierten Jurist:innen Alltag. Wie gehen die Parteien mit dieser unterschiedlichen Ausgangslage um? Und welche Strafen brauchen wir als Gesellschaft? 

Aline Stäheli und ihr Team besuchten verschiedene Gerichtsverhandlungen und sprachen mit Richter:innen, Staatsanwält:innen und Verteidiger:innen. Im Rahmen des Nachwuchsprogramms «First Steps» an der Bühne Aarau probten sie an ersten szenischen Umsetzungen ihrer Recherche, die sie nun zu einem Stück weiterentwickeln.